REVÉ by RENÉ x Miffy
65 years ago “nijntje” - better known as Miffy to the international audience - was born. REVÉ by RENÉ has teamed up with Miffy to release a capsule collection in celebration of the endearing Dutch icon. What began as an inspiration in the seaside village of Egmond aan Zee grew to capture the affection of the world. Behind every contour, an unrelenting and authentic artistry.
Keep an eye out for the collaboration release on revebyrene.com and select retailers.
荷蘭繪本作家所描繪的兔子米菲在今年迎接誕生65週年。REVÉ by RENÉ 亦於今年和米菲合作推出限量紀念版太陽眼鏡系列。迪克‧布魯納所創造的米菲系列風靡全球;是次的聯名合作取材於米菲系列的簡單「線條」,「色彩」和「形狀」作為設計的基礎,加上REVÉ by RENÉ一貫的玩味設計,呈現出充滿童真和極具時尚感的設計。
系列已於REVÉ by RENÉ網店發售。
SOME BUNNY LOVES YOU
The timeless Miffy silhouette rain or shine. Rose gold gradient lenses (UVA/UVB) bridged by the iconic “X” of Miffy’s mouth; Miffy’s ears protrudes from the right lens completing the silhouette with laser-etched eyes and mouth. REVÉ logo is laser-etched on the left lens; polished light gold arms with laser-etched Miffy and REVÉ iconography at the end-tips.
這副眼鏡靈感來自於米菲的造型。眼鏡鼻樑位置用了米菲誌性的 “X” 嘴形;兔子耳朵放在右邊的鏡片上,配合玫瑰金鏡面漸變色鏡片(UVA/UVB),鏡片上的刻有米菲的模樣。左邊的鏡片刻有REVÉ的品牌標誌,然後在淺金色眼鏡臂的尾端印有米菲和REVÉ的圖標。
BEAR
Boris Bear, the embodiment of boldness and adventure. See-through pink mirrored lenses (UVA/ UVB) are held together by an oversized polished black Italian acetate frame featuring the Boris Bear silhouette; laser-etched REVÉ logo on left lens. Polished black Italian acetate arms feature hot-stamped REVÉ logo mark; end-tips feature light gold accents with laser-etched REVÉ logo mark.
維鲍里斯 (Boris Bear)造型的超大太陽眼鏡採用了意大利黑色醋酸纖和透明的粉紅色反光鏡片 (UVA/UVB), 呈現出鲍里斯活潑的性格和冒險精神。 左邊的鏡片刻有REVÉ的標誌,在眼鏡臂內側刻有維鲍里斯圖標,然後眼鏡臂的尾端有淺金色的金屬片; 片上刻有REVÉ的標誌,完美地為這個設計作出一個優雅的句號。
Be sure to swing by revebyrene.com to check out the latest in made to order frames, designer sunglasses and all the latest in Reve sunglasses.